نبراس

مجموعة واحدة، وثلاث مفردات

القابضة المتنوّعة أمام مشكلة تواصل محدّدة: لكل قطاع تعمل فيه أعرافه الخاصة، واتّباعها كلها ينتج مجموعة تبدو وكأنها ثلاث شركات ترتدي شعارًا واحدًا. وصل البريف كطلب موقع إلكتروني. المشكلة الحقيقية كانت قبل ذلك بكثير.

البريف قال موقع. المشكلة قالت صوت.

بدأنا من أطروحة الاستثمار لا من القطاعات. ما يبقى عبر الطاقة والتعدين والذكاء الاصطناعي هو طريقة في اتخاذ القرار — صبورة، تستند إلى الدليل، وغير متعجّلة. وصار ذلك عمود الهوية واللغة معًا.

العربية والإنجليزية ندّان

في الخليج، العلامة التي تُؤلَّف بالإنجليزية ثم تُترجَم إلى العربية تُقرأ على حقيقتها فورًا. كتبنا اللغتين أصلًا، وأخرجنا الحروف العربية بالعناية نفسها التي أُخرجت بها اللاتينية، فتُقرأ المجموعة محليةً في الدمّام وموثوقةً في أي غرفة دولية.